In the present paper, we report results from a study of the structure and physicochemical properties of gold nanoparticles modified with poly(ethylene glycol) (PEG) designed for the drug delivery of the proteasome inhibitor Bortezomib (BTZ) in cancer therapy. A number of advanced analytical techniques were used to define important physicochemical characteristics such as composition, structure, surface properties, particle size and morphology.