Maria José Bento

Cancer survival improvements in the north region of Portugal during the 2001-2010 were not universal for all cancer sites. A significant increase in net survival was observed for stomach, colon, pancreas, larynx, melanoma, breast, brain and central nervous system, thyroid, non-Hodgkin lymphoma and multiple myeloma. No significant changes in survival were found for gynaecological tumours neither for oesophagus, rectum, liver, prostate, kidney and bladder cancer.

As melhorias nos valores de sobrevivência ao cancro na região norte de Portugal durante o período 2001-2010 não foram transversais a todos os tipos de cancro. Uma melhoria significativa na sobrevivência “net” foi observada para os tumores do estômago, colon, pâncreas, laringe, melanoma, mama, cérebro e sistema nervoso central, tiroide, linfoma não-Hodgkin e mieloma múltiplo. Não foram observadas alterações significativas na sobrevivência aos tumores ginecológicos nem aos cancros do esófago, reto, fígado, rim e bexiga.

Cancer incidence will keep rising up to 2020, in the North Region of Portugal. According to the North Region Cancer Registry (RORENO), 10236 new cases will be diagnosed in that year. Women will experience the steepest increase, mainly due to thyroid and lung cancers. For the same period, a decreasing trend in the number of new cases is expected for cancer of the cervix. This study contributed to a broader understanding of the population’s cancer burden, useful for the implementation of cancer control measures.

Authors and Affiliations:

A incidência de cancro irá continuar a aumentar até 2020, na Região Norte de Portugal. Segundo projeções do Registo Oncológico Regional do Norte (RORENO), nesse ano serão diagnosticados 10.236 casos novos de cancro. Este aumento será mais acentuado na mulher, sobretudo devido ao maior número de casos do cancro da tiróide e do pulmão. Em tendência decrescente encontra-se o cancro do colo do útero, cujo número de casos prevê-se irá diminuir neste período de tempo.